Ottavio Cappellani: Habe die Ehre (Rowohlt)

Das Buch Habe die Ehre – eine Mafia-Komödie des italienischen Autors Ottavio Cappellani, erschienen bei Rowohlt, ist eine literarische Farce, haarsträubend komisch und einer der frechsten Italienromane der letzten Jahre.

Zwei Mafia-Bosse tragen ihre Fehde auf Siziliens schönsten Freilichtbühnen aus, wo eine umstrittene erotische Interpretation von Shakespeares „Romeo und Julia“ zu sehen ist. Bei jeder Aufführung fällt ein Schuss. Er trifft den Kulturreferenten der jeweiligen Gemeinde, die das Stück zu zeigen wagt. Das Theater hat in diesem Sommer auf Sizilien Hochkonjunktur. Die von Bühne zu Bühne pilgernde Kulturmafia aus Aristokraten und Regenbogenpresse will schließlich nichts verpassen.

In einem guten Fischrestaurant an der Küste verliebt sich indes der Mafioso Alfio Turrisi in die Tochter seines Rivalen. Betty wird von ihrem schwulen Pagen beraten, wie man Männer hinters Licht führt. Haben die Herren mit den schwarzen Sonnenbrillen wirklich alles im Griff?

Ottavio Cappellani, geboren 1969 in Catania, entstammt einer alten sizilianischen Familie mit großem Grundbesitz in der Nähe von Syrakus. Er ist studierter Philosoph und schreibt als Journalist für verschiedene Zeitungen.

Habe die Ehre – eine Mafia-Komödie von Ottavio Cappellani ist bei Rowohlt erschienen.

(JK 05/09)

Keine Kommentare: