David Peace: Tokio besetzte Stadt (Heyne)

Erstmals im Taschenbuch ist bei Heyne der Roman Tokio besetzte Stadt von David Peace erschienen.

Tokio 1948: In den Ruinen der kriegsversehrten Stadt beginnt der Wiederaufbau, doch es herrschen immer noch Korruption und Gewalt. An einem kalten Januartag betritt ein Unbekannter eine Bank und bringt die Angestellten unter einem Vorwand dazu, Gift zu trinken. Zwölf Menschen sterben, der Täter entkommt. Es beginnt die größte Verbrecherjagd in der Geschichte Japans.

Tokio besetzte Stadt ist der zweite Teil einer Trilogie, die mit Tokio im Jahr null begann. Der Roman ist ein außergewöhnlicher und höchst origineller Krimi, der auf einer wahren Begebenheit beruht. Das anspruchsvolle Ziel des Autors ist es, Konventionen und Rhythmen der traditionellen Shinto-Erzählung mit der Untersuchung der tatsächlichen Mordtat im Jahr 1948, und dem was danach folgt, zu verbinden. Im wirklichen Leben (wie im Roman) wurde der Aquarellmaler Sadamichi Hirasawa für die Morde zum Tode verurteilt. Das Urteil wurde nie vollstreckt, der Mann starb 1987 im Alter von 95 Jahren im Gefängnis. Bis heute gibt es Anstrengungen ihn zu entlasten, da es sehr unwahrscheinlich erscheint, dass er tatsächlich der Schuldige war.

Die Prosa des Romans ist ungewöhnlich und nimmt bisweilen einen fast hypnotischen Rhythmus an durch die beständige Wiederholung von Satzfloskeln. Hat man sich an diese Irritation und beinahe Klaustrophobie der Sprache gewöhnt, versteht man dieses Stilmittel, dem Buch lyrische Authentizität und poetische Exotik zu verleihen. Es ist enorm mutig vom Autor und wirkt dabei unwiderstehlich und tief ernst.

David Peace wurde 1967 im Westen Yorkshires geboren. Nach einem Studium an der Technischen Hochschule von Manchester arbeitete er jahrelang als Englischlehrer in Istanbul. Danach lebt er mit seiner Familie viele Jahre in Tokio. Heute lebt David Peace wieder in Yorkshire. Peace wurde u. a. mit dem Grand Prix du Roman Noir ausgezeichnet und in die renommierte Granta's List of Best Young British Novelists aufgenommen. Für seine Romane 1974 und Tokio im Jahr null wurde David Peace mit dem Deutschen Krimipreis ausgezeichnet.

Tokio besetzte Stadt von David Peace ist bei Heyne erschienen.
(JK 09/12)

Keine Kommentare: