Nuruddin Farah: Jenes andere Leben (Suhrkamp)

In seinem neuen Roman Jenes andere Leben, der bei Suhrkamp erschienen ist, erzählt der somalische Autor Nuruddin Farah das bewegende Schicksal einer Familie in Zeiten des politischen und gesellschaftlichen Umbruchs.

Als Bella vom gewaltsamen Tod ihres Bruders Aar bei einem terroristischen Anschlag in Mogadischu erfährt, bricht die erfolgsverwöhnte Modefotografin umgehend auf, um sich der halbwüchsigen Kinder des Bruders anzunehmen. In Nairobi, wo Aar mit den Kindern lebte, übernimmt sie tatkräftig die Verantwortung, denn Valerie, die Mutter der Kinder, hat die Familie bereits vor Jahren verlassen, um mit einer anderen Frau ein neues Leben zu beginnen. Jetzt aber erhebt sie ihre eigenen Ansprüche, und zwischen den Frauen entspinnt sich ein gnadenloser Machtkampf.

Nuruddin Farah wird immer wieder für den Literaturnobelpreis gehandelt. Der berühmte somalische Schriftsteller, der jetzt am Bard College in New York lehrt, hat bisher ein Dutzend Romane veröffentlicht, von denen sich viele mit Fragen der afrikanischen Identität beschäftigen, die zunehmend für eine Welt relevant sind, die auf das wahre Potenzial des Kontinents aufmerksam wird. Der Roman ist eigentlich kein Thriller, sondern eine sensible Geschichte über das Leben im Schatten von Trauer, über das Lernen zu vergeben und der Versuch, die Frage zu beantworten, „Was bedeutet es in der heutigen Zeit, Somali zu sein?“ Die Romanhandlung trägt eine Reihe von schneidenden Themen und Konflikten – darunter den internationalen Terrorismus, afrikanische Vorurteile gegen Homosexuelle, die Rechte entfremdeter Eltern und die Verantwortung der afrikanischen Diaspora. Farah kennt diese Themen sowohl geographisch, sozial als auch politisch und er ist ein hilfreicher, oft didaktischer Führer.

Nuruddin Farah wurde am 24. November 1945 im südsomalischen Baidoa geboren. Er gilt als einer der bedeutendsten zeitgenössischen Schriftsteller Afrikas und veröffentlichte unter anderem einen Romanzyklus über seine somalische Heimat, den er mit seinem 2013 erschienenen Roman Gekapert abschloss. Heute lebt Farah in Kapstadt. 

Jenes andere Leben  von Nuruddin Farah ist bei Suhrkamp erschienen. 
(JK 07/16)

Keine Kommentare: