Elif Shafak liest beim 7. Harbour Front Literaturfestival

7. Harbour Front Literaturfestival
Kühne Logistics University – The KLU
Freitag, 11.09.2015   20.00 Uhr 
Großer Grasbrook 17, 20457 Hamburg
Eintritt: 14  Euro

Istanbul ist eine Stadt, die schnell vergisst: Elif Shafak liest aus ihrem Roman Der Architekt des Sultans, der bei Kein & Aber erschienen ist. Milena Karas liest die deutschen Texte, Angela Spizig moderiert und übersetzt.

Elif Shafaks neues Buch Der Architekt des Sultans ist ein farbenprächtiger, üppiger Roman über ungewöhnliche Freundschaften, eine bedingungslose Liebe und die Hingabe an eine Stadt. Der Leser taucht ein in die Blütezeit Istanbuls, die noch heute das Selbstverständnis einer ganzen Nation entscheidend prägt und die beweist, dass das Nebeneinander verschiedener Kulturen nichts  Außergewöhnliches ist.

Istanbul im Jahr 1540: Durch einen Zufall landet der indische Junge Jahan in der Stadt am Bosporus. Mit an Bord des Schiffes ist der kostbare weiße Elefant Chota, ein Geschenk für den Sultan. Jahan wird Chotas Mahut und zieht als Diener am prachtvollen Hof von Sultan Süleyman ein. Als er Mimar Sinan kennenlernt, erhält er die  Chance, aus dem tristen Tierpfleger-Dasein auszubrechen. Der als „Michelangelo der Osmanen“ bekannte Architekt Sinan, dessen Bauten noch heute das Aussehen Istanbuls  bestimmen, erkennt ein besonderes Talent in diesem  Jungen und nimmt ihn als Schüler in die Ausbildung.

Elif Shafak, in Straßburg geboren, gehört zu den meistgelesenen Schriftstellerinnen in der Türkei. Die preisgekrönte Autorin von dreizehn Büchern, darunter Der Bastard von Istanbul (2007), Die vierzig Geheimnisse der Liebe (2013) und Ehre (2014), schreibt auf Türkisch und auf Englisch. Ihre in der Türkei teilweise heftig umstrittenen Werke sind in über dreißig Ländern erschienen. Sie lebt mit ihrem Mann und zwei Kindern in London und Istanbul.

Der Architekt des Sultans von Elif Shafak ist bei Kein & Aber erschienen. 
(JK 09/15)

Keine Kommentare: