Isländische Krimis stehen
nicht zuletzt durch den Auftritt Islands als Gastland bei der Frankfurter
Buchmesse hoch im Kurs der Leser. Von einem der erfolgreichsten Krimiautoren
Islands, Ævar Örn Jósepsson, ist
bei Btb der Krimi In einer kalten Winternacht als Taschenbuch
erschienen.
In einer kalten Winternacht
wird in Reykjavik eine junge Frau mit elf Messerstichen brutal niedergemetzelt.
Das Opfer ist die Jurastudentin Erla, die bei der „Kochtopf-Revolution“ nach
der Staatspleite Islands stets an vorderster Front war. Inzwischen sind die
Proteste verebbt, aber Erla hat ihren Kampf weitergekämpft. Musste sie deshalb
sterben? Für Katrin, Kommissar Árnis Kollegin, ist es ihr schwerster Fall: Sie
kannte das Opfer und setzt alles daran, den Mörder zu finden. Befindet er sich
gar in den eigenen Reihen?
In einer kalten Winternacht ist
Ævar Örn Jósepsson sechster Kriminalroman, von denen vier auf Deutsch
erschienen sind. Ævar Örn Jósepsson geht in seinen Büchern einen Schritt weiter
als die meisten seiner isländischen Kollegen in der Darstellung des
zeitgenössischen Islands. Er schafft es, die Spannung in einer meisterhaft
verwobenen Geschichte bis zum Schluss zu halten. Sein Krimi greift die
Umbruchszeit in Island aus dem Jahr 2009 auf. Im Januar 2009 fanden die
Isländer Gefallen daran, auf der Straße auf Töpfe und Pfannen zu schlagen,
Mahnfeuer anzuzünden und in Sprechchören Parolen gegen die Obrigkeit anzugehen.
Jósepsson hat diese Zeit und das, was die Menschen in Island bewegte, hautnah
eingefangen und dem Volk sozusagen direkt aufs Maul geschaut. Humor und Ironie
finden Platz in seiner Handlung und er spielt gekonnt mit den Klischees, wie
das Unterschätzen von Frauen im Arbeitsleben oder auch dass ein Bad Cop dabei
sein muss. Jósepsson nimmt sich im ersten Teil Zeit, die Situation in Island
und die Spannungen in der Gesellschaftlich zu skizzieren, um dann mit dem
eigentlichen Krimi Fahrt aufzunehmen. Die Handlung ist spannend und Jósepsson
scheut auch nicht vor drastischen Bildern zurück. So ist am Ende klar, dass der
Titel des Krimis zu einem Land passt, dass in einer Krise steckt und auf der
Suche nach einem Weg ist, in geordnete Bahnen zurückzukehren.
Ævar Örn Jósepsson,
Jahrgang 1963, studierte an der Albert-Ludwigs-Universität in Freiburg
Philosophie und Englische Literatur. Seit 1994 arbeitet er als freiberuflicher
Übersetzer und ist als Journalist für zahlreiche isländische Zeitungen und
Magazine tätig. Jósepsson lebt in Reykjavík.
In einer kalten Winternacht von Ævar Örn Jósepsson ist bei Btb
als Taschenbuch erschienen.
(JK 11/15)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen