Barbara Vine: Kindes Kind (Diogenes)

Zwei Jahre vor ihrem Tod veröffentliche Barbara Vine ihren Roman Kindes Kind, der nun bei Diogenes erschienen ist.

Schluss mit der Wohnungsnot: Als das Geschwisterpaar Grace und Andrew das Stadthaus ihrer Großmutter erbt, ziehen die beiden kurzerhand zusammen, um sich teure Londoner Mieten zu sparen. Doch was, wenn ein Dritter ins Spiel kommt? Als Andrews Lover einzieht, gerät alles durcheinander. Doch um den Hausfrieden zu wahren, flüchtet Grace in die Welt der Literatur – um darin ein ähnlich ungewöhnliches Geschwisterpaar wiederzufinden. Fasziniert liest sie ein Manuskript, das noch in den fünfziger Jahren niemand zu publizieren wagte. Ein Schwuler gibt sich als Ehemann seiner Schwester aus, die mit fünfzehn ein Kind erwartet.

Kindes Kind handelt von vertuschten Familiengeheimnissen gestern und heute. Barbara Vine nutzt das Konstrukt eines Romans in einem Roman. Sie thematisiert Tabus, Schande und Verrat, was gleichermaßen als Sittenbild und Psychothriller dienen soll. Sie will zwei gesellschaftliche Ungerechtigkeiten anprangern. Einerseits die Schande ein illegitimes Kind zu gebären und andererseits die verheerende gesellschaftliche Ächtung Homosexueller. Beide Themen sind ihr ein persönliches Anliegen. Als junges Mädchen hat sie den Selbstmord einer Hausangestellten miterlebt, die mit der Schande ihrer Schwangerschaft nicht leben konnte. Sie hatte einen geliebten Cousin, der an AIDS verstarb und Zeit seines Lebens unter der Dämonisierung seiner Neigung litt. Auch wenn sich die Situation in England verändert hat und das Thema bei Erscheinen des Romans nicht mehr diese Aktualität innehatte, so war es ihr ein Anliegen geblieben, für das sie sich auch als Parlamentarierin bis zum Schluss einsetzte.

Unter dem Pseudonym Barbara Vine hat die Autorin Ruth Rendell 25 Romane geschrieben, die als psychologische Thriller angelegt sind. Unter ihrem richtigen Namen veröffentlichte sie Krimis, insbesondere die erfolgreiche Reihe um Chief Inspector Wexford. Sie wurde 1930 geboren und lebte in London. Ihre Bücher erhielten zahlreiche Auszeichnungen, u.a. einen Silver Dagger, drei Gold Dagger und 1991 den Cartier Diamond Dagger für ihr Lebenswerk. 1996 erhielt sie von der Queen den Ehrentitel Commander of the British Empire und 1997 schließlich den Grand Master Award der Mystery Writers of America für das Gesamtwerk. Sie wurde auf Vorschlag von Tony Blair geadelt und ins House of Lords berufen. Ruth Rendell starb am 2.5.2015 in London.

Kindes Kind von Barbara Vine ist bei Diogenes erschienen. 
(JK 03/16)

Keine Kommentare: