Nicholas Shakespeare: Broken Hill (Hoffmann und Campe)

Im fernen Europa tobt der Erste Weltkrieg, als im australischen Hinterland am Neujahrstag 1915 die Bewohner von Broken Hill unbeschwert zu ihrem traditionellen Picknick vor den Toren der Stadt aufbrechen. Sie ahnen nicht, dass an diesem Tag die angestaute Wut zweier Einwanderer von der nordwestindischen Grenze des britischen Empires hervorbrechen und ihre Welt in eine Tragödie stürzen wird. In Australien folgen diese zwei Männer einem Aufruf zum Jihad und eröffnen wahllos das Feuer auf eine Picknickgesellschaft zu Neujahr. Nicholas Shakespeare erzählt diese außergewöhnliche Geschichte von zwei Terroristen des frühen 20. Jahrhunderts in seinem neuen Roman Broken Hill, der bei Hoffmann und Campe erschienen ist.

Im November 1914 richtete der osmanische Sultan Mehmed V., der sich als Kalif aller Muslime verstand, ein heiliges Gebot an Muslime in der Welt. Sie sollen sofort zu den Waffen greifen und zwar gegen England, Frankreich und Russland sowie all ihren Verbündeten, die im Krieg mit Deutschland und dem Osmanischen Reich liegen. Nicholas Shakespeare wurde durch den australischen Schriftsteller Murray Bail inspiriert, diese in Vergessenheit geratene Tat näher zu beleuchten. Murray Bail selbst wurde durch den Künstler Sam Byrne aus Broken Hill aufmerksam, ein Minenarbeiter, der Ende der Sechziger Jahre zu malen begann. Byrnes Malerei „Turks Fire on Picnic Train” zeigt zwei Figuren in der Wüste, die auf einen Zug schießen. Shakespeare und Bail fuhren im Mai 2013 zusammen nach Broken Hill und wohnten im Palace Hotel, welches bereits als Kulisse zum Kultfilm Priscilla Queen of the Desert diente.

Nicholas Shakespeare macht in seinem Roman deutlich, was es heißt, fremd in einer anderen Kultur zu sein, und wie Missachtung und Ausgrenzung – vor hundert Jahren wie heute – den  Weg zum Fundamentalismus ebnen. Ein Roman, der mehr erklärt als jeder Leitartikel. 

Nicholas Shakespeare, 1957 in Worcester/England geboren, wuchs als Sohn eines Diplomaten in Asien und Lateinamerika auf. Heute lebt er im englischen Wiltshire und in Swansea/Tasmanien. Er veröffentlichte mehrere Romane, darunter Sturm und Der Obrist und die Tänzerin, verfilmt unter der Regie von John Malkovich, und eine große Bruce-Chatwin-Biographie.

Broken Hill von Nicholas Shakespeare  ist bei Hoffmann und Campe erschienen. 
(JK 08/16)

Keine Kommentare: