Literatur in den Häusern der Stadt mit dem Schauspieler Marcus Abdel-Messih am Sonntag, 24. Juni

Kunstsalon e.V. und Helen und Patrick Nordmann im Privathaus
Sonntag, 24.06.2017  19.30 Uhr
Karl-Theodor-Str. 6, Hamburg
Eintritt: 15 / 22 Euro

Literatur in den Häusern der Stadt: Der Schauspieler Marcus Abdel-Messih liest aus dem Roman Große Liebe von Navid Kermani, der bei Hanser erschienen ist, und aus Die Geschichte der Liebe von Leila und Madschnun des persischen Dichters Nizami, der im Unionsverlag erschienen ist. 

Das erste Mal hat er mit fünfzehn geliebt und seitdem nie wieder so groß: Im Laufe von wenigen, viel zu wenigen Tagen erlebt ein Junge alle Extreme der Verliebtheit, vom ersten Kuss bis zur endgültigen Abweisung. Im Mikrokosmos eines Gymnasiums Anfang der 80er Jahre und vor dem Hintergrund der westdeutschen Friedensmärsche führt Navid Kermani das zeitlose Schauspiel der Liebe in ihrer ganzen Majestät und Lächerlichkeit vor. Die Schilderung der ersten Blicke, Berührungen und Abschiedsbriefe verknüpft er mit den Erzählungen der arabisch-persischen Liebesmystik. Für den Leser öffnet sich ein Gang durch irdische und göttliche Seelenlandschaften, der fast unbemerkt Kulturen und Jahrhunderte überbrückt.

Navid Kermani, geboren 1967 in Siegen, lebt in Köln. Für sein literarisches und essayistisches Werk erhielt er unter anderem den Kleist-Preis, den Joseph-Breitbach-Preis, 2015 den Friedenspreis des deutschen Buchhandels und zuletzt den ECF Princess Margriet Award for Culture 2017.

Große Liebe  von Navid Kermani ist bei Hanser erschienen.

Das große romantische Epos des persischen Dichters Nizami, entstanden um 1180, wurde zum Vorbild für alle Liebesgeschichten des Orients. Leila und Madschnun entbrennen schon als Kinder in Liebe zueinander, doch ihre Familien widersetzen sich der Heirat. Verzweifelt zieht sich Madschnun zu den wilden Tieren in die Wüste zurück. Indem er Leila besingt, wird er zur „Harfe seiner Liebe und Qual“; seine Verse dringen auf den Karawanenwegen der Wüste bis in die Gassen und Bazare der großen Städte.

Nizami (1141-1209) lebte in Gandje in Südkaukasien. Der große Meister des persischen romantischen Epos schuf mit Leila und Madschnun ein Meisterwerk, das schon kurz nach seiner Entstehung um 1180 zum Klassiker wurde. Nizamis Werk zeichnet sich durch tief empfundene Mystik aus und ist gleichzeitig wirklichkeitsnah und von feinstem psychologischem Einfühlungsvermögen.

Die Geschichte der Liebe von Leila und Madschnun  von Nizami ist im Unionsverlag erschienen.

Keine Kommentare: