Jaroslav Rudiš: Die Stille in Prag (Luchterhand)


Der tschechische Autor Jaroslav Rudiš erzählt seinen bei Luchterhand erschienenen Roman Die Stille in Prag mit Eleganz und Coolness – mal still und leise, dann wieder laut und knallend. Er erzählt von Menschen, die von Hoffnung, Liebe und Einsamkeit getrieben werden – und manchmal auch dem Leben selbst.

Jeder Aufbruch hat einmal ein Ende. Die Revolution, die Anfang der 90er Jahre das Leben in Prag zu einer einzigen großen Party machte, ist längst vorbei. Jetzt ist Spätsommer, das Licht ist bereits schwach und träge geworden. Doch bevor sich der Sommer endgültig dem Ende zuneigt, wird für fünf Menschen nichts mehr so sein, wie es vorher war.

Fünf Menschen zwischen Straßenbahnlärm und dem Techno des Herzens, zwischen Lichteffekten und Rockmusik – und ein Konzert der Stille, das alles verändert. Petr, von seiner großen Liebe verlassen, arbeitet nach einem abgebrochenen Studium als Aushilfe bei der Straßenbahn. Auf einer seiner Fahrten trifft er die junge Punkerin Vanda, die sich fest vorgenommen hat, mit 18 das Koksen sein zu lassen. Ein Monat ist es bis dahin noch. Der angesehene Anwalt Wayne hat es dagegen geschafft, sein Leben auf Erfolgskurs zu bringen. Doch dann meint er, in den Nachrichten seinen im Irak stationierten Bruder blutüberströmt auf einer Trage zu erkennen und wird völlig aus der Bahn geworfen. Er weiß noch nicht, dass Hana, die im Flieger nach Prag sitzt, nicht bereit ist, ihn aufzufangen. Und dann ist da noch der alte Vladimír, der seine Frau verloren hat und sie nicht gehen lassen kann. Den Auslöser für das ganze Übel auf der Welt sieht er im Lärm. Den Rest seines Lebens verschreibt er dem Kampf für die Stille.

An einem Tag im Spätsommer werden die Erlebnisse von fünf verschiedenen Personen in parallelen Geschichten entwickelt, die in einem kleinen Moment wie ein Anker in Raum und Zeit stehen. Die clip-artige Natur der kurzen Kapitel ist fast ein Markenzeichen des Autors. Er arbeitet mit der Sprache und schafft Sequenzen von kurzen knappen Sätzen mit sich wiederholenden Elementen. Diese verknüpft Jaroslav Rudiš. Abgesehen von Wladimir stecken die anderen Figuren nicht in irgendwelchen dramatischen extremen Situationen, ihre Geschichten könnten sogar für banal gehalten werden. Das Bild von Prag an diesem besagten Tag zeichnet Jaroslav Rudiš mit einer Reihe wenig schmeichelhafter Adjektive, die Stadt reduziert sich auf wenig mehr als ihren Namen. Der Erzähler hält eine deutliche ironische Distanz zum Leben der jungen Generation, zu MySpace und iPod und anderen trendigen Markennamen.

Jaroslav Rudiš, geboren 1972, ist Schriftsteller, Drehbuchautor und Dramatiker. Mit seinem tschechischen Verleger hat er darüber hinaus die Band The Bombers gegründet. Grand Hotel, nach Der Himmel unter Berlin sein zweiter auf Deutsch erscheinender Roman, wurde 2006 verfilmt. Die Verfilmung seines Comics Alois Nebel wird 2012 auch in die deutschen Kinos kommen.

Die Stille in Prag von Jaroslav Rudiš ist bei Luchterhand erschienen.
(JK 05/12)

Keine Kommentare: