Der Roman Würde des südafrikanischen Autors Andrew Brown ist auf der Shortlist für den renommierten Commonwealth Writer's Prize und jetzt auf Deutsch bei btb erschienen.
Kapstadt, die Mutterstadt Südafrikas, die Schöne mit den vielen Gesichtern. Während im Schatten des Tafelbergs Flüchtlinge ums Überleben kämpfen, korrupte Polizisten ihr Gehalt aufbessern und das organisierte Verbrechen blüht, frisst der Alltag an Richard Calloways Glück: Eine triste Vorstadtidylle, eine eintönige Ehe und Dinnerparties, auf denen man sich nichts zu sagen hat. Doch dann übernimmt der Anwalt einen Fall, der sein Leben für immer verändern wird: Ein russischer Geschäftsmann soll einen Jungen überfahren haben. Der Augenzeuge ist verschwunden. Und die Aktenlage ist undurchsichtig. Als Richard dann auch noch auf die sinnliche nigerianische Einwanderin Abayomi trifft, wagt er sich Schritt für Schritt hinaus aus seinem Alltag. Doch auch der kleinste Schritt kann ein Schritt zu viel sein. Und manchmal gerät man in einen Strudel, aus dem es kein Entkommen gibt...
Andrew Brown erzählt die Geschichte eines Anwalts, der sich für die kriminellen Machenschaften seines Mandanten, ein russischer Mafiaboss, einspannen lässt und somit seine Würde verloren hat. Dem gegenüber steht die Geschichte einer nigerianischen Flüchtlingsfamilie, die ihre Würde bewahrt, egal wie lebensfeindlich ihr Leben in einer vom Rassismus schwarz gegen schwarz aufgeheizten Situation auch ist.
Der Roman Würde ist nicht der actiontriefende Thriller wie ihn sein südafrikanischer Kollege Roger Smith meisterhaft beherrscht. Andrew Brown spielt mit subtilen, leisen Mitteln und das macht den Roman im Resultat für den Leser eindringlicher.
Andrew Brown, 1966 in Kapstadt geboren, war während der Apartheid u.a. in der United Democratic Front aktiv und wurde mehrere Male in Haft genommen. Eine mehrjährige Gefängnisstrafe konnte durch ein Berufungsverfahren am Cape High Court abgewendet werden. Am selben Gericht ist Andrew Brown inzwischen als Anwalt tätig. Als Reservepolizist ist er jede Woche auf den Straßen Kapstadts im Einsatz. Schlaf ein, mein Kind wurde mit dem wichtigsten Literaturpreis Südafrikas ausgezeichnet und stand in Deutschland auf der KrimiWelt-Bestenliste. Sein neuer Roman Würde war auf der Shortlist für den renommierten Commonwealth Writer‘s Prize. Andrew Brown gilt als die neue Stimme in der Literatur Südafrikas. Er ist verheiratet und hat drei Kinder.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen