Arnon Grünbergs neuer bei Diogenes erschienene Roman Mitgenommen spielt in einem fiktiven Land in Südamerika und ist ein Buch über Liebe, Kampf, Kindersegen und Freiheit – und die Abgründe, die sich dahinter auftun.
Major Anthony droht den Krieg bei sich zu Hause zu verlieren: Seine Frau wünscht sich ein Kind, aber es klappt nicht. Vor seiner Haustür sieht es nicht besser aus. Das südamerikanische Land droht im Chaos zu versinken. Ließe sich beim Kampf gegen die Guerilleros nicht ein Kind beschaffen? Unverhofftes Glück winkt Anthony: Bei einem Einsatz gegen Aufständische findet Major Anthony das Mädchen Lina In einem gottverlassenen Ort und macht es seiner Frau zum Geschenk. Doch Liebe auf Kommando, so funktioniert das nicht.
In seinem großen Südamerika-Roman entführt uns Arnon Grünberg in eine gottverlassene Provinzstadt und in Berge, wo die Menschen ebenso lehmfarben sind wie die Hütten um sie herum. Da ist ein Major, dem seine Menschlichkeit zum Verhängnis wird, ein Anführer, für den die Revolution sein privates Kunstwerk ist, und nicht zuletzt ein zehnjähriges Mädchen, das sich durchschlägt.
Südamerika à la Grünberg: zwischen Opulenz, Absurdität und messerscharfer Analyse. Arnon Grünberg hat ein unerbittliches Buch geschrieben, das in die Abgründe der menschlichen Seele hineinblicken lässt. Nicht in schwelgerischen Worten sondern knapp und karg wirft er die Geschichte über den Leser, die man nicht mehr so einfach abstreifen kann. Arnon Grünberg ist ein großartiges Buch gelungen, weise, böse, traurig und auf sanfte Weise unversöhnlich.
Arnon Grünberg, 1971 in Amsterdam geboren, lebt und schreibt in New York. Sein in vierzehn Sprachen übersetzter Erstling Blauer Montag wurde in Europa ein Bestseller. Neben allen großen niederländischen Literaturpreisen erhielt er 2002 den NRW-Literaturpreis für seine unter dem Pseudonym Marek van der Jagt publizierten Romane Amour fou und Monogam. Was in der Seele von Soldaten vorgeht, verfolgte Arnon Grünberg als „embedded journalist“ aus nächster Nähe in Guantánamo, Bagdad und Afghanistan.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen