Petros Markaris beim Harbour Front Literaturfestival 2012

Harbour Front Literaturfestival 2012

Imperial Theater

Dienstag, 18.9.2012   20.00 Uhr

Reeperbahn 5, 20359 Hamburg

Preis: 12,00 €

Selten war ein Krimi so brennend aktuell wie Zahltag. Ein Fall für Kostas Charitos des griechischen Autors Petros Markaris, der bei Diogenes erschienen ist. Tobias Gohlis moderiert den Abend, Sebastian Dunkelberg liest den deutschen Text.

„Etwas Feines für den Sommerabend“, verspricht Die Zeit. „London hat Sherlock Holmes, Venedig Commissario Brunetti, Athen hat Kostas Charitos. Nach sechs Romanen ist er Kult geworden und sein Schöpfer, Petros Markaris, zum Krimistar“, jubelt Wien live. Reiche Griechen zahlen keine Steuern. Arme Griechen empören sich darüber, oder sie verzweifeln ob ihrer aussichtslosen Lage. Ein Unbekannter tut weder das eine noch das andere: Er handelt. Mit Drohbriefen, Schierlingsgift und Pfeilbogen – im Namen des Staates. Mit Zahltag. Ein Fall für Kostas Charitos erscheint der zweite Teil von Petros Markaris‘ Trilogie zur Krise in Hellas. „Das ist die ideale Lektüre zur Lage in Griechenland“, schwärmt Die Weltwoche über den ersten Band und die Westdeutsche Allgemeine Zeitung attestiert: „Interessanter noch als die solide Krimihandlung sind die Skizzen eines Landes, dessen Volksseele kocht.“ Wie geht es weiter mit Griechenland? Muss Kommissar Charitos jetzt bis 60 ermitteln, statt wie bislang üblich mit 55 in Rente zu gehen?

Petros Markaris, geboren 1937 in Istanbul, ist Verfasser von Theaterstücken und Schöpfer einer beliebten griechischen Fernsehserie, er war Co-Autor von Theo Angelopoulos (Regisseur von Der Bienenzüchter, Der Blick des Odysseus etc.) und hat deutsche Dramatiker wie Brecht und Goethe ins Griechische übertragen – zuletzt Faust I und II in Versform. Mit dem Schreiben von Kriminalromanen begann er erst Mitte der neunziger Jahre. Heute ist er die griechische Stimme in der zeitgenössischen Literatur, seine Romane erscheinen in 13 Sprachen und sind international preisgekrönt (zuletzt mit dem Pepe-Carvalho-Preis für Kriminalliteratur). Petros Markaris lebt in Athen.

Zahltag  von Petros Markaris ist bei Diogenes erschienen.

(JK 09/12)